Dr Kumnuan Ungchusak, Département de lutte contre les maladies, Ministère de la santé publique, Thaïlande Dr Yvan Souares, Division de la santé publique, Secrétariat de la Communauté du Pacifique, Nouvelle-Calédonie Dr Denise Werker, Ministère de la santé du Saskatchewan, Canada ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE